·
公司简介：
Dimlight Studio 成立于 2010 年，是一家只专注于游戏文字与语音本地化的公司。团队由诸多业内最资深人员构成，曾担纲如《魔兽世界》、《魔兽世界：燃烧的远征》、《魔兽世界：巫妖王之怒》、《星际争霸 II：自由之翼》等游戏的文字与配音工作。近期的优秀中文语音作品有：《巫师之昆特牌》、《王权的陨落》、《赛博朋克 2077》等。
制作优势：
“没有好本子，再好的戏也出不来。” 我们秉承这一制作原则，用影视剧的标准，将传统的“来之则演+样板化”式游戏配音改良为：剧本深化+现场监督+最合适的导演及演员使用。让并不那么了解游戏的演员了解自己的角色和台词，从而给出最合理最到位的反馈，最大程度上改善“译制腔、翻译腔”。
合作模式：
语音录制
合作案例：
/ 配音 /
赛博朋克2077（中文配音）
https://www.bilibili.com/video/BV1q4411N7fV
https://www.bilibili.com/video/BV1C441127FK