回到网站

墨客Moka Games

· 本地化

公司简介:

墨客以中日市场为主,针对项目海外开拓的各阶段业务内容。

主要业务

1.家用机游戏策划,研发,发行,贩卖,运营

2.手机软件以及游戏的策划,研发,发行,贩卖,运营

3.电脑游戏以及软件的策划,研发,发行,贩卖,运营

4.VR游戏以及软件的策划,研发,发行,贩卖,运营

5.网站策划,研发,发行,运营

6.日本国内企业的海外扩展以及海外企业的日本国内业务拓展协助及顾问

7.上述各项业务所关联的所有业务

关联公司:

Apple Inc. Google Inc. Zing Game Inc. 北京追梦创游有限公司 成都浣沙文化传媒有限公司 成都龙游天下科技有限公司 广州壕游信息科技有限公司 上海胖布丁网络科技有限公司 株式会社BANDAI 株式会社Branding Engineer  株式会社Future Tech Lab 株式会社SUHO 株式会社甲南电机制作所

主要业务(出海日本):

1

项目开拓初期阶段

根据需求寻找合适的项目或发行公司

针对中日市场的商务以及法务方面等的支持

上述业务相关所有事务

2

从项目导入到发布阶段

针对日中英文本的翻译以及最终确认

针对项目提供最合适的本地化提案和执行

技术对接支持

各平台上线发布支持

市场推广提案及执行(SNS,线上线下,广告等)

玩家社区调查以及开拓

项目关联的商务,策划,运营以及技术等会议场面的翻译支持

上述业务相关所有事务

3

运营阶段

运营支持

客服

周边产品贩卖提案

活动出展支持

玩家社区运营支持

上述业务相关所有事务

主要业务(游戏研发):

1

对应范围

–游戏及一般软件的从创意到发布运营全过程对应

–可单独对应企划,研发以及运营等项目各环节

–运营中项目的追加开发也可对应

2

对应技术

–平台:Web,PC,iOS,Android

–开发环境:Unity3D,Unreal Engine 4,CocosCreator,Android Studio,Xcode,Visual Studio–对应语言:C,C++,C#,Objective

-C,Java,PHP,JavaScript,CSS,HTML5等

合作案例:

•株式会社BANDAI

–负责《偶像学园Friends卡片机小助手》制作,以及面向中国的本地化宣传推广

•株式会社Marvelous

–负责《少女咖啡枪2-双生视界》服务器及运维中日技术对接

•株式会社Future Tech Lab

–负责《Song Of Memories》Steam中文版翻译以及宣传推广

•胖布丁网络科技有限公司

–负责《小三角大英雄》Switch版本上线商务开拓及支持

•龙游天下科技有限公司

–负责《三国志~汉末霸业》日文版校对润色,市场宣传推广

•Zing Games Inc.

–负责《弹珠大作战: 僵尸围城》日文版最新版本翻译,游戏运营改善提案

•株式会社甲南电机制造所

–负责《Dexteritrip》以及《Superola》繁体字版本翻译

•以及其他非公开项目

–负责日本某RPG手游开发与运营、某中国游戏的中日技术对接等

所有文章
×

快要完成了!

我们刚刚发给你了一封邮件。 请点击邮件中的链接确认你的订阅。

好的